“Grazie” è la parola più usata e comune in italiano per ringraziare e corrisponde all’inglese “Thank you”.
Tuttavia, è bene conoscere in quanti altri modi possiamo esprimere la nostra gratitudine in Italiano.
grazie mille / mille grazie | thanks a lot |
grazie infinite | thank you very much (polite) |
tante grazie | many thanks |
grazie di cuore | thank you so much / sincerely |
grazie di tutto | thanks for everything |
ti ringrazio | I thank you (singular informal) |
La ringrazio | I thank you (singular formal) |
vi ringrazio | I thank you (plural) |
grazie tante (in senso ironico) | many thanks (ironc) |
A “grazie” si risponde generalmente con “Prego”, ma ci sono anche altri modi:
prego | you’re welcome |
di niente / di nulla | (it was) nothing |
non c’è di che | there’s no need to thank me |
figurati | think nothing of it |
Si figuri | think nothing of it (formal) |
ma di che | but what for |
non dirlo neanche | don’t even mention it |
ci mancherebbe altro | think nothing of it |